永无岛 » 日志 » 很久以前关于TBC的一点东西
很久以前关于TBC的一点东西
奇迹 发表于 2007-09-09 22:10:44
TBC开了，Google回来的当年刚公布血精灵PAL和德莱尼SHM时候的一段翻译……原文都找不到了……Google到一个转载……
--------------------无耻的分割线--------------------
暴雪在刚刚公布的《燃烧的远征》的前瞻介绍中宣布，血精灵将可以选择圣骑士职业，而德莱尼人将可以扮演萨满祭司。 震惊之余，BLZ给出的解释是：资料片中的萨满祭司和现在的萨满祭司是两个概念，资料片中的圣骑士也将不同于现在的圣骑士。如果将当前版本的这两个职业扔到一起去，由于其功能的重合性，就必然产生许多问题，但是在资料片中他们的功能将互相分离而且明确。而把游戏阵营区分开不单单是依靠职业的不相同。两边各有一个独特的职业会给游戏设计带来不便，根据圣骑士和萨满祭司的技能设计一个对部落和联盟而言平衡的副本很困难。因为资料片会加入新种族，这是个实现职业大同的好机会。
而这么多年以来，我第一次想说……FUCK YOU！BLZ!
随着《魔兽世界：燃烧的远征》的临近，越来越多关于德莱尼人和血精灵的谜团被揭开。在即将到来的资料片里，玩家们将可以扮演他们所在阵营原先所不能扮演的角色。血精灵开始使用圣光的力量来武装自己，而部落也认可了这些叛节的血精灵圣骑士所具有的价值。另一方面，德莱尼人也渐渐地接受了大自然的智慧与力量，许多德莱尼人走上了成为萨满祭司的道路。请阅读下文了解更多关于《燃烧的远征》里崭新的职业搭配。
窃取圣光
不久前，外域……
凯尔萨斯·逐日者王子和他的血精灵部下们终于等到了那些最近抵达纳鲁人离开泰匹斯特要塞。王子对于是什么使得这些纳鲁人来到这个支离破碎的世界毫无兴趣：吸引他的只是这座要塞本身。王子一声令下，血精灵们立刻冲进了太空堡垒。很快地，他们就捣毁了那些自动防御系统，并占据了堡垒。整个行动中，只有一个留下来维护要塞防御系统的纳鲁人对他们造成了威胁。王子费了一些周折，最终控制住了这个充满能量的生物，并将他送到了奎尔萨拉斯供那些对魔法如饥似渴的血精灵们吸食。
首都银月城……
博学者阿斯塔洛·血誓并不满足于这种能量获取方式。经过数个月的研究，他和他的同事们最终找到了某种方法去操纵和腐化纳鲁人的光能。最终，法师们设计出了一个流程，它能够将圣光的力量转移到那些本身不具备这些能力的人的体内。血精灵们开始操纵纳鲁人的圣光力量，而不像以前那样仅仅是吸食这些能量。
女伯爵莉亚德琳曾经是一位祭司，她认为圣光抛弃了她的子民于是背弃了自己的信仰。当她知道了法师们的研究成果之后，志愿成为了第一批试验体。在她的决定下，一个新的组织：血骑士诞生了。这些叛节的圣骑士就像联盟最高贵的英雄那样，用圣光的力量武装了自己。
大部分血骑士原先都隶属皇家卫队——高等精灵文明的守护者。他们认为圣光在他们最最需要它的时候抛弃了他们。于是吸取纳鲁人身上的圣光显得那样理所当然的。
尽管部落的领袖萨尔和大酋长凯恩·血蹄公开谴责血精灵这一行为。但是他们同时也认识到血骑士巨大的战略价值。这种价值也成为了血精灵加入部落的重要筹码。
血精灵圣骑士们自信能够通过这种外来的力量迅速成长起来。然而，就算是那些刚刚入道，毫无经验的菜鸟法师们都明白，当这股强大的力量用来违抗其宗旨的时候……
后果不堪设想。
--------------------无耻的分割线2号--------------------
维伦的梦境
最近几年，维伦，那位德莱尼人高雅的领袖，时常重复同一个梦境……
在梦境里，他看见了破碎者：在兽人大肆屠杀德莱尼人时退化了的德莱尼人。梦中，一位破碎者再一次获得了强大的力量造福了他的同胞。
维伦的梦境在努波顿，一位曾经的德莱尼牧师身上成为了现实。由于兽人的屠杀和星球的爆炸，他成为了一个破碎者。和其他的破碎者一样，他失去了一切与圣光的联系。他绝望地在外域的荒漠中徘徊，祈求指引。
十年的静寂……
终于，一个陌生的声音回应了他的祈祷。那不是圣光，而是风的低语。微风告诉他失落的真理，来自大自然的元素力量——只有萨满的教义能够平衡这种精巧的力量。
努波顿聆听着，学习一切所能学习的知识。当他认为时机成熟的时候，便坚定地离开了这片荒漠。他决心用自己的知识去帮助德莱尼一族。然而，大多数德莱尼人对这个相貌丑陋的破坏者持有偏见，仅有一个健壮的德莱尼人接纳了他：睿智的维伦。
维伦曾经听说过萨满的哲学，但是努波顿教给他更多的知识：大自然是永恒的；穿越了宇宙的每一个角落。只要经过适当的训练，德莱尼人就能掌握这种他们本身没有注意到的无穷无尽的力量。
维伦兴奋地发现自己的梦境成为了现实。因此当他和他的同伴们从血精灵手中夺取了纳鲁人的飞船离开外域的时候，他带上了努波顿。就这样，他们一同来到了艾泽拉斯大陆。
努波顿发现，较之荒凉而贫瘠的外域，艾泽拉斯大陆拥有无尽的元素力量。他慷慨地将自己的萨满教知识分享给其他德莱尼人还有艾泽拉斯大陆上的志同道合者。
现在，德莱尼萨满祭司们将要迎来他们新的试炼。与燃烧军团的再一次战争迫在眉睫，艾泽拉斯，乃至诸界命运，不可预知。
--------------------无耻的分割线--------------------
暴雪在刚刚公布的《燃烧的远征》的前瞻介绍中宣布，血精灵将可以选择圣骑士职业，而德莱尼人将可以扮演萨满祭司。 震惊之余，BLZ给出的解释是：资料片中的萨满祭司和现在的萨满祭司是两个概念，资料片中的圣骑士也将不同于现在的圣骑士。如果将当前版本的这两个职业扔到一起去，由于其功能的重合性，就必然产生许多问题，但是在资料片中他们的功能将互相分离而且明确。而把游戏阵营区分开不单单是依靠职业的不相同。两边各有一个独特的职业会给游戏设计带来不便，根据圣骑士和萨满祭司的技能设计一个对部落和联盟而言平衡的副本很困难。因为资料片会加入新种族，这是个实现职业大同的好机会。
而这么多年以来，我第一次想说……FUCK YOU！BLZ!
随着《魔兽世界：燃烧的远征》的临近，越来越多关于德莱尼人和血精灵的谜团被揭开。在即将到来的资料片里，玩家们将可以扮演他们所在阵营原先所不能扮演的角色。血精灵开始使用圣光的力量来武装自己，而部落也认可了这些叛节的血精灵圣骑士所具有的价值。另一方面，德莱尼人也渐渐地接受了大自然的智慧与力量，许多德莱尼人走上了成为萨满祭司的道路。请阅读下文了解更多关于《燃烧的远征》里崭新的职业搭配。
窃取圣光
不久前，外域……
凯尔萨斯·逐日者王子和他的血精灵部下们终于等到了那些最近抵达纳鲁人离开泰匹斯特要塞。王子对于是什么使得这些纳鲁人来到这个支离破碎的世界毫无兴趣：吸引他的只是这座要塞本身。王子一声令下，血精灵们立刻冲进了太空堡垒。很快地，他们就捣毁了那些自动防御系统，并占据了堡垒。整个行动中，只有一个留下来维护要塞防御系统的纳鲁人对他们造成了威胁。王子费了一些周折，最终控制住了这个充满能量的生物，并将他送到了奎尔萨拉斯供那些对魔法如饥似渴的血精灵们吸食。
首都银月城……
博学者阿斯塔洛·血誓并不满足于这种能量获取方式。经过数个月的研究，他和他的同事们最终找到了某种方法去操纵和腐化纳鲁人的光能。最终，法师们设计出了一个流程，它能够将圣光的力量转移到那些本身不具备这些能力的人的体内。血精灵们开始操纵纳鲁人的圣光力量，而不像以前那样仅仅是吸食这些能量。
女伯爵莉亚德琳曾经是一位祭司，她认为圣光抛弃了她的子民于是背弃了自己的信仰。当她知道了法师们的研究成果之后，志愿成为了第一批试验体。在她的决定下，一个新的组织：血骑士诞生了。这些叛节的圣骑士就像联盟最高贵的英雄那样，用圣光的力量武装了自己。
大部分血骑士原先都隶属皇家卫队——高等精灵文明的守护者。他们认为圣光在他们最最需要它的时候抛弃了他们。于是吸取纳鲁人身上的圣光显得那样理所当然的。
尽管部落的领袖萨尔和大酋长凯恩·血蹄公开谴责血精灵这一行为。但是他们同时也认识到血骑士巨大的战略价值。这种价值也成为了血精灵加入部落的重要筹码。
血精灵圣骑士们自信能够通过这种外来的力量迅速成长起来。然而，就算是那些刚刚入道，毫无经验的菜鸟法师们都明白，当这股强大的力量用来违抗其宗旨的时候……
后果不堪设想。
--------------------无耻的分割线2号--------------------
维伦的梦境
最近几年，维伦，那位德莱尼人高雅的领袖，时常重复同一个梦境……
在梦境里，他看见了破碎者：在兽人大肆屠杀德莱尼人时退化了的德莱尼人。梦中，一位破碎者再一次获得了强大的力量造福了他的同胞。
维伦的梦境在努波顿，一位曾经的德莱尼牧师身上成为了现实。由于兽人的屠杀和星球的爆炸，他成为了一个破碎者。和其他的破碎者一样，他失去了一切与圣光的联系。他绝望地在外域的荒漠中徘徊，祈求指引。
十年的静寂……
终于，一个陌生的声音回应了他的祈祷。那不是圣光，而是风的低语。微风告诉他失落的真理，来自大自然的元素力量——只有萨满的教义能够平衡这种精巧的力量。
努波顿聆听着，学习一切所能学习的知识。当他认为时机成熟的时候，便坚定地离开了这片荒漠。他决心用自己的知识去帮助德莱尼一族。然而，大多数德莱尼人对这个相貌丑陋的破坏者持有偏见，仅有一个健壮的德莱尼人接纳了他：睿智的维伦。
维伦曾经听说过萨满的哲学，但是努波顿教给他更多的知识：大自然是永恒的；穿越了宇宙的每一个角落。只要经过适当的训练，德莱尼人就能掌握这种他们本身没有注意到的无穷无尽的力量。
维伦兴奋地发现自己的梦境成为了现实。因此当他和他的同伴们从血精灵手中夺取了纳鲁人的飞船离开外域的时候，他带上了努波顿。就这样，他们一同来到了艾泽拉斯大陆。
努波顿发现，较之荒凉而贫瘠的外域，艾泽拉斯大陆拥有无尽的元素力量。他慷慨地将自己的萨满教知识分享给其他德莱尼人还有艾泽拉斯大陆上的志同道合者。
现在，德莱尼萨满祭司们将要迎来他们新的试炼。与燃烧军团的再一次战争迫在眉睫，艾泽拉斯，乃至诸界命运，不可预知。
相关日志:
收藏:
QQ书签
del.icio.us
订阅:
Google
抓虾
